Родилась Натали Портман в столице Израиля — Иерусалиме, 9 июня 1981 года, став первым и единственным ребенком в семье актрисы из США и медика из Израиля. Еще до того как Натали отпраздновала свой четвертый день рождения, ее семья перебирается в Вашингтон. Этот переезд был не последним, однако в конечном итоге родители Натали окончательно обосновались в Нью-Йорке, где актриса и провела все свое детство.
Во время учебы в школе Натали отличается умом и прилежанием, благодаря чему по окончанию, получает возможность продолжить обучение в Гарварде, на факультете психологии. Натали не преминула воспользоваться этой возможностью, и уже в 2003 году получила диплом одного из наиболее престижных учебных заведений Америки. Еще в студенческие годы, уже тогда известная Натали, заявляла, что роли в кино будет подбирать очень тщательно, не зря же она выбрала факультет психологии.
Весьма переборчивой Натали была с детства, так в 11 лет на предложение, работавшего на кинопроизводстве агента, поработать в модельном бизнесе, девочка отвечает отказом, заявив, что она будет сниматься только в кино. Первый же фильм с участием Натали — «Леон» (1994) Люка Бессона, производит в кинематографе эффект разорвавшейся бомбы. Люк Бессон, заприметивший Натали, долго сомневался по ее поводу, ведь на тот момент девочке было всего 12 лет. Пожалеть о выборе, сделанном в конечном итоге в пользу Натали, Люку Бессону не пришлось. Двенадцатилетняя актриса великолепно играет, оставшуюся сиротой по вине продажного полицейского, помощницу киллера по имени Леон (Жан Рено).
Затем последовали роли в таких суперхитах, как «Схватка» (1995), «Красивые девушки» (1996) и «Марс атакует!» (1996). Однако статус одной из лучших голливудских актрис и мировая известность к Портман приходят только после работы в фильме «Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза».
Единогласное одобрение от кинокритиков получают и две ее следующие работы, в фильмах: «Где угодно, только не здесь» (1999) и «Там где сердце» (2000). Свою первую и пока что единственную номинацию на Оскар (в номинации лучшая второстепенная роль) Портман получает за работу в картине «Близость» (2004)«. За главную роль в картине ««V» значит Вендетта» (2005) Джеймса Мактейга, актрисе вручили премию «Сатурн» американской академии фантастических фильмов.
К сожалению ни одна из последующих картин, в которых актриса играла по большей части эпизодические роли, не была замечена ни критиками, ни зрителями. Однако возможностей исправить это недоразумение у Натали в ближайшие пару лет будет как минимум две. Одну из главных ролей актриса сыграет в картине «Братья», выход которой намечен на 4 декабря этого года, и еще одну в картине «Нью-Йорк, я люблю тебя» в 2009.
Natalie Portman в платье Lanvin на Каннском фестивале